一番严肃的讲话，说鼓励人们追求落后的小家庭是不对的，这不利于政府和公司的管理，也不利于人高效地投入工作之中，更不利于赛克托国作为一个整体的团结——即便是在虚拟游戏之中，也不该有这种倾向——只有极端的个人主义才能使人民拥护极端的集体主义。最后，还是岩本纯说，人的欲望宜疏不宜堵，要给所有人时间去跟上时代的脚步，在此同时，一剂安慰剂是能维护社会稳定的有效方式。大主教这才松了口，不过还是对海耶斯强调，这个游戏的主旨是宣传小家庭单位有多落后和令人疲倦，千万不能美化旧世界的恶习。